莎士比亚喜剧悲剧经典句子
作者：（英）威廉·莎士比亚著；朱生豪译更新时间：2025-12-09 01:19:51
《莎士比亚喜剧悲剧全集（全六册）》完整收录了莎士比亚喜剧、悲剧总计二十三出戏剧。全集共六册，三册喜剧，三册悲剧。1947年，朱生豪先生译著《莎士比亚戏剧全集》由世界书局出版。全书即以该版为底本进行甄选与编校。作为中国较早译介莎士比亚作品的翻译家，朱生豪译文首要宗旨系“保持原作之神韵”，其次为晓畅明白。译著至今已七十载有余，仍广受欢迎。朱译与当今汉语格调基本一致，其中颇有特色的吴语方言及为现代读者不识却富含典故、文采斐然的语词，本版皆予以保留。若联系语境，这些表达既不会对理解原文造成障碍，读者也可由此领略原译神韵。 莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册
手机浏览器扫描二维码访问
日），诞生于浙江嘉兴。取名朱文森。 母朱佩霞；父陆润，入赘，系布店店员。 1917年 9月，入嘉兴梅弯街开明初级小学，改名朱文生。 1921年 9月，考入嘉兴国民第一高级小学。改名朱生豪。 1922年 在《小朋友》杂志上发表诗歌。 父陆润开办的布店和袜厂先后倒闭，不得已去嘉善某布店营生。 12月，母朱佩霞病故，享年35岁。 1924年 上半年，父陆润病故，终年39岁。 朱氏三兄弟成为孤儿，由81岁叔祖母及曹家姑妈抚养。 1926年 叔祖母亡故，朱氏三兄弟由曹家姑妈和表姐曹思濂照管。 7...
- 出版说明
- 译者自序
- A Midsummer Nights Dream 仲夏夜之梦
- Act 01 第一幕
- 第二场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- Act 05 第五幕
- 第二场
- The Two Gentlemen of Verona 维洛那二绅士
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- 第六场
- 第七场
- 第二场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- Act 05 第五幕
- The Taming of the Shrew 驯悍记
- 序幕
- 第二场
- Act 01 第一幕
- 第二场
- Act 02 第二幕
- Act 03 第三幕
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- Act 05 第五幕
- 第二场
- Measure for Measure 一报还一报
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- 第六场
- Act 05 第五幕
- The Merchant of Venice 威尼斯商人
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- 第六场
- 第七场
- 第八场
- 第九场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
- 第五场
- Act 04 第四幕
- 第二场
- Act 05 第五幕
- Troilus and Cressida 特洛伊罗斯与克瑞西达
- Much Ado About Nothing 无事生非
- Act 01 第一幕
- 第二场
- 第三场
- Act 02 第二幕
- 第二场
- 第三场
- Act 03 第三幕
- 第二场
- 第三场
- 第四场
都市王者归来
关于都市王者归来一代天才遭妻子下毒，锒铛入狱成就王者之路。回归都市发现女儿身患重病，原因竟是妻子从中作梗！愤怒王者一声令下，全球顶尖专家任选拔！...
婚不将舅
关于婚不将舅裴家是全国首屈一指的商业家族，她却是这个家族里最没地位的小小姐。万能的他成为她的老师，带她开启开挂式的人生。她摇身一变，变成了万众瞩目的名媛。所有人都知道，裴家最有权的那个太子爷宠极了他的小‘外甥女’。给她豪车给她别墅给她股份！吃瓜群众，纷纷猜测是哪家少爷能娶走这座移动的金山时裴太子爷竟然把她占为己有，告诉全世界这个女人是他的！...
全能超品学生
至尊杀手重生，恰好回到了正在向女生表白的那一刻精彩收藏18W18V...
大道逍遥游
关于大道逍遥游盘古开天后，洪荒大乱，洪荒支离破碎，数十亿生灵涂炭。后土为大地之母，看到生灵涂炭，化身六道轮回而陨落。大道圣尊看到心爱女子陨落，便以大法力定乾坤，封三界后耗尽法力随后土而去。若干年后，大道圣尊转世重生，唤醒后土转世之身，结为连理。演绎了一部以爱为主，丛生平等的故事。...
她带着三个萌宝强势归来
六年前，陆惊语被算计，身败名裂，被陆家放弃驱逐。六年后，她带着三个萌宝归来。三宝智商爆表，查出薄家那位大佬是自家爹地，于是瞒着妈咪上门认爹。薄司寒，我向来洁身自好！大宝，DNA证明骗不了人，请认清现实！二宝都说男人穿上裤子就不认人，看来是真的！三宝白捡三个可爱的宝宝和一个漂亮的老婆，你做梦都该笑醒！薄司寒扶额，和三宝感情进展迅速，偏偏和老婆感情生疏。三个宝宝教他如何追女人。一壁咚，二强吻，三领证十八般武艺用尽。直到某天，大佬身份暴露了...
归田乐gl 完结+番外
唐斯羡在逃命中坠江，等她爬上岸时才发现自己穿越了！陌生的朝代，空白的身世，如何安身立命都是问题机缘巧合下，她得到了一个马甲，得以在镇前村落脚身无分文无家可归，好在有一口灵泉还有一个精明腹黑的媳妇儿从此开启了养鱼种田栽果树的白手起家之路！又名嘴炮王者年上栽腹黑白莲花坑里了…...
- 知意叶闻知
- 合欢宗双修日常（NPH）青慈
- 仙人消失之后九方烨
- 一手抚大（H）泱暖
- 重回1982小渔村米饭的米
- （家教同人）哥哥是并盛大魔王应洗红
- 高武：从肝二郎神天赋开始变强冰红茶和可乐
- 可怜的校花花开成海
- 苏桃的性福生活沐沐
- 我的同桌实在太稳健了萌冬酱
- 直男魅魔沦为万人迷后金岚钰
- 温婉女友沦陷，人渣律师的复仇提左司
- 被迫分手后我怀了前男友的崽南瓜小小姐
- 就算知道是绿茶也会上钩里春
- 嘘别说话小神j的毛衣
- 少年的烦恼妈妈解决liuchuanyi
- 【战双NTR】绿奴指挥官想要含英妈妈的出轨骚穴巳
- 精益求精（快穿，nph）上刀山
- 神仆（催眠）湛星
- 奸淫熟女——高中篇莎士比亚迪
- 大学女友从暴露到被淫的真实经历女友幸福
- 调教女神教师杨媛婷佚名
- 禁脔：养母的禁脔大橘猫仔
- 天击将军飞霄为什么要保留她做过步离人战奴的历史？阿柴
- 武魂绿帽! 在斗罗大陆成为淫贱绿奴1306857436
- 七零夫妻回城日常落在月亮上的小麻雀
- 双选题（1v2，兄弟盖饭H）无东
- 合欢宗双修日常（NPH）青慈
- 青春期顶撞妈妈不是正常的吗纯绿不两立
- 我被巨根班霸设计成为绿奴，出卖品学兼优的校花姐姐ponyz
- 出狱后，绝色未婚妻疯狂倒贴我忘川春风
- 有狐绥绥枫咊
- 二次元收容档案大愿望家
- 曾有青鸟衔枝来执光扇影
- 柯学世界里的柯研人入夜眠
- 江城迷情之战地记者Evangelist
- 齐总今天也在克制行不言
- 卧底酒厂的我最终成了组织BOSS布偶的暹罗猫
- 魔尊夫君掉马后，咸鱼她被宠哭小小草芽
- 据说秦始皇是个女儿控来着白露未曦yz
- [HP]莱拉·布莱克今天不喝冰美式
- 一人屠一城，媳妇任我挑马克
- 蟑真人养橘猫的惠安人
- 代吵师铸铁客
- 重生后长公主提刀杀上王座歌舒笑
- (3pH)娇憨作精vs双胞胎吉光片羽小流星
- 贵族女校的生活程鹏
- 抑制不住的冲动玖归常依
- 日在校园（我将高中炼化成我的后宫）尝谕Lite
- 藤川高校坚持手写不用ai的老艺术家
- 原神-饥渴的魔女dowx
- 吾妻万人迷杂果碎冰冰
- 皇家光辉级的冬日堕落～火锅气候
- 绿茶小熊他又争又抢江上月灼
- 捡来的狐狸总想当我道侣春发河