手机浏览器扫描二维码访问
九梅特林克假如有一天他回来了1（第1页）
九、梅特林克《假如有一天他回来了》[1]
banner"
>
莫里斯·梅特林克（1862—1949），比利时著名剧作家、诗人，后期象征派的中坚人物之一，1911年获诺贝尔文学奖。
代表作是剧本《青鸟》。
早年写诗，有诗集《暖室集》。
他的诗有较强的现代精神，被视为是现代主义诗歌的先驱和开拓者，有时他的诗里有些潜意识的成分，并有将外部世界与内心世界融为一体的倾向。
假如有一天他回来了
我该对他怎么讲呢？
——就说我一直在等他
为了他我大病一场……
假如他认不出我了
一个劲儿地盘问我呢？
——你就像姐姐一样跟他说话
他可能心里很难过……
假如他问起你在哪里
我又该怎样回答呢？
——把我的金戒指拿给他
不必再作什么回答……
假如他一定要知道
为什么屋子里没有人？
——指给他看：那熄灭的灯
还有那敞开的门……
假如他还要问，问起你
临终时刻的表情？
——跟他说我面带笑容
因为我怕他伤心……
（施康强译）
【注释】
[1]本诗选自《世界文学》1983年第2期。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
本月排行榜
本周收藏榜
- 我被巨根班霸设计成为绿奴，出卖品学兼优的校花姐姐ponyz
- 从零开始养成性奴隶少女阿糯米
- 弟弟为什么这样看我反骨小狗
- 调教女神教师杨媛婷佚名
- 重生赐婚宴，渣男太子喊我小皇婶小扇
- 冰封末世：我打造SSS级避难所为豪
- 成为妻子和儿子的绿奴长日将尽
- 被哥哥管教的日子赏心
- 看着老婆被老板慢慢调教梦见了雨
- 逆袭柴鸡蛋
- 嫁给龙傲天张源起
- 透骨香鱼双意
- 我在惊悚游戏里封神壶鱼辣椒
- 超级系统共享男友丘陵
- 你却爱着一个傻逼水千丞
- 双性拍摄记唐天篇远上白云间
- 快穿：顶级骚逼的万界精液收集之旅lkudgbk
- 跌落暮色渐夏
- 靡言回南雀
- 从被白丝女儿夜袭开始的乱伦故事【合集】击空明兮溯流光
- 我的隐蔽做爱xp系统叫什么好呢
- 女友的羞涩大奶闺蜜是我的肉便器HIHS
- 智娶美母纯绿不两立
- 奇洛李维斯回信清明谷雨
- 豪侠绿传guodong44
最新更新
- 女主你不要ooc！[穿书]皇甫苹果
- 垂涎鱼半城
- 史官有个小本本千棵树
- 明主唐青txt全文阅读迪巴拉爵士
- 诸天领主李唯免费看小说全集懒鸟
- 发现女房东秘密后，她把女儿介绍给我书生飞扬
- 诸天领主李唯无弹窗笔趣阁全文懒鸟
- 明主唐青小说最新章节更新迪巴拉爵士
- 四十九条末世规则小草昂扬
- 脏月光笑应情
- 直哉觉得不可以！鹿沼
- 明主唐青无广告免费大结局迪巴拉爵士
- 庆云浮杨菁无弹窗笔趣阁全文弄雪天子
- 诸天领主李唯无广告免费大结局懒鸟
- 这个顶流只把明星当工作葆星
- 明主唐青无弹窗笔趣阁全文迪巴拉爵士
- 杂役魔修澄清
- 明主唐青免费无错版迪巴拉爵士
- 李唯诸天领主免费阅读笔趣阁懒鸟
- 诸天领主李唯免费无错版懒鸟
- 神话绘卷师小说TXT最新章节列表司晨啼晓
- [综武侠]在武侠RPG里点满好感度真的没问题吗妖娓
- 诸天领主李唯完整txt懒鸟
- [综英剧]冤枉啊！福尔摩斯歌文达之音
- 庆云浮杨菁无广告免费大结局弄雪天子
新书入库
- 负心女被疯批大小姐追妻了粽竹街
- 被迫和阴鸷摄政王夺权蒜不明白
- 3号泡沫书樱
- 满满花渡渡
- 兔子向导每天都想摆烂风晴好
- 在离婚的边缘疯狂试探丧丧又浪浪
- 穿成校花女主的备胎他妈岱旦
- 强度党他又屑又强雨色可可
- 我靠阴阳眼绑定情缘芙妄
- 所有人都想勾引我老婆[天灾囤货]海大人
- Beta攻成功嫁入豪门了吗煜曦林
- 咸鱼剑修在异世养崽荔枝甘露
- 又见昨夜不归郎遂初
- （综英美同人）[综英美]改字能力闯美大成功暮与长辞
- 我的师门全员反骨恰照三更雪
