手机浏览器扫描二维码访问
有 客
banner"
>
有客①有客,亦②白其马。
有萋有且③,敦琢④其旅。
有客宿宿⑤,有客信信⑥。
言⑦授之絷⑧,以絷其马。
薄言⑨追之,左右⑩绥之。
既有**威?,降福孔夷?。
注释
①客:指宋国第一任君主微子。
周武王剪商,封殷商王族微子于宋,继续祭祀商代的先王们。
微子来朝觐,周人用客礼,故而称为客。
②亦:语助词。
③有萋有且:“有萋”
即“萋萋”
,此句即“萋萋且且”
,形容跟从的属员很多。
④敦琢:即雕琢,此处指随从人员都经过千挑万选。
⑤宿宿:住一夜称为“宿”
,住两夜为宿宿,或信宿。
⑥信信:宿宿为两宿,则信信为四宿。
⑦言:语助词。
⑧授之絷:给他绳索。
指用绳索绊住客人的马腿,请他留下来。
⑨薄言:发语词。
⑩左右:指天子身边的近臣。
?**威:其意与今不同,意为大德,厚待之义。
?孔夷:很大。
译诗
晴日有客访,乘骑白马来。
从者如朝霞,美质流光彩。
宿此方一日,留客在此宅。
长缨缚骏马,使客不能行。
相送复相送,臣属有深情。
待遇有盛德,上苍福祉临。
延伸
这是一首周天子为诸侯饯行的诗歌,诸侯们参加完祭祀活动后,便陆续离开周都回到自己的封地。
诗中有“白马”
的典故,通常被视为是商族人微子的象征,因为商族人崇尚白色。
微子是商王朝的王族后裔,商王朝虽然灭亡,但是微子被周王室视为上宾,并不以臣子之礼对待,其地位高于普通诸侯。
微子的封国是宋,他从本国来周王城参加祭祀,是对周王室的重大拥护,所以周天子给予他特殊的礼节,在祭祀活动结束后,单独设宴为之饯行。
元·佚名《扁舟傲睨图》局部
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
关于总裁老公,晚上好!人尽皆知,沈君斯最近又迷上了个新宠,他的惯病,贪新而厌旧!贝萤夏清楚地记得,这个男人,当初为了得到她,究竟使用了多少不光彩的手段。也有反抗过,可,最终的结果是什么?她被沈君斯硬压在钢琴上了,那一刻,百般屈辱,泪水只能默默咬牙吞回,穷人的命,总是太过低贱!命运是什么?命运就是沈君斯手中的玩物,他想上你,便上你,玩腻了,便一脚踹开。只是沈君斯,你未免太小看我了。一份记录他重要秘密的档案,由她亲自偷出,...
关于五龙通灵镜天降巨富女妖缠身死亡之旅不死神兵,惊天阴谋,都是从我买了个孙悟空开始的。...
关于婚内欢宠大叔的替身萌妻嫁给我!他见到她的第一眼。便在她耳边轻轻引诱她。他比她大了九岁,成熟稳重,却又不失温柔。她对他一见钟情,如愿以偿嫁给了他。嫁入豪门,他的家人对她百般刁难,而他却...
关于红楼归梦二悠悠子曰多情最是害人。屁!专情那是害己!一个个都是捂不熟的心,喂不熟的狼。上辈子,一个睡了三年,跑去跟他妹妹结婚了。这辈子,一个睡了八年,好嘛,又要跑去和他妹妹成亲得,我一个活了两辈子的瓶子还能跟你们地球上的凡人计较不成?答确定一定以及肯定必须计较!想卖我?提前征求过我同意没有?能把我卖了的,只能是我自己个儿。来来来,拍卖了啊,一个集美貌(借尸还魂)与才华(专注抄袭)于一身的女子,她究竟...
关于蜜爱100度总裁宠妻成瘾秦琛,江州第一少,位高权重,俊美无俦,进可驭女,退可掰男,世称公子无双。连翘,幼失双亲,寄居秦府,不但没受寄人篱下之苦,更以秦府大小姐之尊嚣张成长,促其嚣张者,秦琛也。其一琛少,大小姐抓花了叶家千金的脸。只伤了脸?唔,匪匪,我是怎么教你的?人若推你一下,至少要将人打得三个月下不了床。办案小警员跪求心理阴影面积,求安抚。其二琛少,大小姐打断了州长家小公子的腿。哦,匪匪可有受伤...
关于暖婚新妻,老公深深爱莫少航,在同城是个如雷贯耳的名字。人人皆说,他跺跺脚,整个同城都要抖上一抖。传闻他做事心狠手辣,嗜血阴险,又俊美非凡,风度翩翩。可就是这么一个人,他居然告她非礼!乔子悦对着带了里几十个保镖过来要求她负责的男人,忽然觉得不想活了居然说他是第一次,难道她就不是第一次了?乔子悦咬牙切齿我不嫁!莫少航眯了眯那双漂亮到极致的丹凤眼,不紧不慢道老婆,请对你睡过的人负责任!...